Catalogue de la bibliothèque du Centre de musique baroque de Versailles
Détail d'une collection
|
|
Documents disponibles dans la collection (2)
Affiner la recherche
Titre : Airs d'opéra : dessus : vol. 4 Type de document : PARTITIONS Auteurs : Jean-Philippe RAMEAU, Compositeur ; Sylvie BOUISSOU, Editeur scientifique ; Benoît DRATWICKI, Editeur scientifique ; Julien DUBRUQUE, Editeur scientifique ; François SAINT-YVES, Arrangeur Editeur : Versailles : Centre de Musique Baroque de Versailles Année de publication : 2017 Collection : Recueils d'airs, ISSN 2428-7601 Oeuvres / Expressions : RAMEAU, J.-P. - Naïs. RCT 49
RAMEAU, J.-P. - La Naissance d'Osiris. RCT 48
RAMEAU, J.-P. - Les Paladins. RCT 51
RAMEAU, J.-P. - Platée. RCT 53
RAMEAU, J.-P. - La Princesse de Navarre. RCT 54
RAMEAU, J.-P. - Les Surprises de l'Amour. RCT 58
RAMEAU, J.-P. - Le Temple de la Gloire. RCT 59
RAMEAU, J.-P. - Zaïs. RCT 60
RAMEAU, J.-P. - Zoroastre. RCT 62Importance : 119 p. Présentation : fac-sim. Format : 30 cm Note générale : Introduction en français et anglais Langues : Français (fre) Catégories : Effectif général
dessus voc [1], b.c.
Mots-clés
air:air d'opéra
Période concernée
18e siècleRésumé : Ce volume comprend la seconde moitié des plus grands airs et ariettes que Rameau a écrits, parmi ceux destinés à la voix de dessus, pour les rôles légers des prologues et divertissements (l'équivalent, au XVIIIe siècle, du soprano lyrique léger ou colorature actuel). L'édition, précédée d'une introduction historique en français et en anglais, s'appuie sur l'édition scientifique des œuvres de Rameau, Opera Omnia Rameau. Chaque morceau, réduit pour le clavier, est précédé de sa mise en situation dramatique et de la traduction du livret en anglais. Note de contenu : • Au Berger que j'adore (Une Bergère dans Naïs, 1749)
• Je ne sais quel ennui me presse (Une jeune Bergère chantante et dansante dans Naïs, 1749)
• Non, non, une flamme volage (Pamilie dans La Naissance d'Osiris, 1754)
• C'est trop soupirer (Nérine dans Les Paladins, 1760)
• Soleil, fuis ces lieux (Clarine dans Platée, 1745 et 1749)
• Aux langueurs d'Apollon, Daphné se refusa (La Folie dans Platée, 1745 et 1749)
• Amour, lance tes traits, épuise ton carquois (La Folie dans Platée, 1745 et 1749)
• Vents furieux, tristes tempêtes (Une Grâce dans La Princesse de Navarre, 1745)
• Echo, voix errante (Une Grâce dans La Princesse de Navarre)
• L'Amour est le dieu de la paix (L'Amour dans Les Surprises de l'Amour, 1757)
• Vole, charmant Amour, dieu tendre, dieu paisible (Une Bergère dans Le Temple de la Gloire, 1745)
• Plus d'un héros, plus d'un grand roi (La Gloire dans Le Temple de la Gloire,1745 et 1746)
• Ici les plus brillantes fleurs (Une Bergère dans Le Temple de la Gloire, 1745)
• Un roi, s'il veut être heureux (Une Bergère dans Le Temple de la Gloire, 1746)
• Chantez, oiseaux, chantez, votre aimable ramage (Une Sylphide dans Zaïs, 1748)
• Volez, Plaisirs, suivez mes pas (L'Amour dans Zaïs, 1748)
• Ah ! Que l'absence est un cruel tourment ! (Céphie dans Zoroastre, 1756)
Permalink : https://bibliotheque.cmbv.fr/index.php?lvl=notice_display&id=19299 Airs d'opéra : dessus : vol. 4 [PARTITIONS] / Jean-Philippe RAMEAU, Compositeur ; Sylvie BOUISSOU, Editeur scientifique ; Benoît DRATWICKI, Editeur scientifique ; Julien DUBRUQUE, Editeur scientifique ; François SAINT-YVES, Arrangeur . - Versailles : Centre de Musique Baroque de Versailles, 2017 . - 119 p. : fac-sim. ; 30 cm. - (Recueils d'airs, ISSN 2428-7601) .
Oeuvre : RAMEAU, J.-P. - Naïs. RCT 49
RAMEAU, J.-P. - La Naissance d'Osiris. RCT 48
RAMEAU, J.-P. - Les Paladins. RCT 51
RAMEAU, J.-P. - Platée. RCT 53
RAMEAU, J.-P. - La Princesse de Navarre. RCT 54
RAMEAU, J.-P. - Les Surprises de l'Amour. RCT 58
RAMEAU, J.-P. - Le Temple de la Gloire. RCT 59
RAMEAU, J.-P. - Zaïs. RCT 60
RAMEAU, J.-P. - Zoroastre. RCT 62
Introduction en français et anglais
Langues : Français (fre)
Catégories : Effectif général
dessus voc [1], b.c.
Mots-clés
air:air d'opéra
Période concernée
18e siècleRésumé : Ce volume comprend la seconde moitié des plus grands airs et ariettes que Rameau a écrits, parmi ceux destinés à la voix de dessus, pour les rôles légers des prologues et divertissements (l'équivalent, au XVIIIe siècle, du soprano lyrique léger ou colorature actuel). L'édition, précédée d'une introduction historique en français et en anglais, s'appuie sur l'édition scientifique des œuvres de Rameau, Opera Omnia Rameau. Chaque morceau, réduit pour le clavier, est précédé de sa mise en situation dramatique et de la traduction du livret en anglais. Note de contenu : • Au Berger que j'adore (Une Bergère dans Naïs, 1749)
• Je ne sais quel ennui me presse (Une jeune Bergère chantante et dansante dans Naïs, 1749)
• Non, non, une flamme volage (Pamilie dans La Naissance d'Osiris, 1754)
• C'est trop soupirer (Nérine dans Les Paladins, 1760)
• Soleil, fuis ces lieux (Clarine dans Platée, 1745 et 1749)
• Aux langueurs d'Apollon, Daphné se refusa (La Folie dans Platée, 1745 et 1749)
• Amour, lance tes traits, épuise ton carquois (La Folie dans Platée, 1745 et 1749)
• Vents furieux, tristes tempêtes (Une Grâce dans La Princesse de Navarre, 1745)
• Echo, voix errante (Une Grâce dans La Princesse de Navarre)
• L'Amour est le dieu de la paix (L'Amour dans Les Surprises de l'Amour, 1757)
• Vole, charmant Amour, dieu tendre, dieu paisible (Une Bergère dans Le Temple de la Gloire, 1745)
• Plus d'un héros, plus d'un grand roi (La Gloire dans Le Temple de la Gloire,1745 et 1746)
• Ici les plus brillantes fleurs (Une Bergère dans Le Temple de la Gloire, 1745)
• Un roi, s'il veut être heureux (Une Bergère dans Le Temple de la Gloire, 1746)
• Chantez, oiseaux, chantez, votre aimable ramage (Une Sylphide dans Zaïs, 1748)
• Volez, Plaisirs, suivez mes pas (L'Amour dans Zaïs, 1748)
• Ah ! Que l'absence est un cruel tourment ! (Céphie dans Zoroastre, 1756)
Permalink : https://bibliotheque.cmbv.fr/index.php?lvl=notice_display&id=19299 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PMB4089 VOC RAM 10d papier Bibliothèque du CMBV Consultable sur place Consultable sur place
Disponible
Titre : Airs d'opéra français : dessus ; soliste et clavier Type de document : PARTITIONS Auteurs : Christoph Willibald GLUCK ; Benoît DRATWICKI, Editeur scientifique Mention d'édition : Nouveauté Editeur : Versailles : Centre de Musique Baroque de Versailles Année de publication : 2023 Autre Editeur : Kassel, Basel, London [etc.] : Bärenreiter Collection : Recueils d'airs, ISSN 2428-7601 num. 14 - CAH.295 Importance : 148 p. Format : 30 cm Langues : Français (fre) Catégories : Effectif général
dessus voc [1]
Mots-clés
air
Titre significatif musique
Armide ; Echo & Narcisse ; Iphigénie en Aulide ; L'arbre enchanté ; Orphée et EuridiceRésumé : Cette anthologie, fruit d’une collaboration entre le Centre de musique baroque de Versailles et Bärenreiter, a pour but de rendre accessible à un large public la plupart des scènes et airs des opéras français de Gluck, sous forme de partitions chant-clavier. Elle est accompagnée d’une introduction sur le contexte et les interprètes, d’une mise en situation dramatique des extraits et du texte de chaque air, en français et en anglais. Ce troisième volume est destiné aux voix de dessus. La voix de «dessus léger» ou de «haut-dessus» est l’ancêtre du soprano colorature et du soprano lyrique léger modernes. Elle se développe au début du xviiie siècle, alors que la virtuosité vocale abandonne l’ancienne manière de l’air de cour orné au profit du goût italien moderne. Louis-Joseph Francœur lui prête un ambitus particulièrement large de deux octaves et une tierce (ut3-mi5), comparable à celui des castrats italiens, mais avec une tessiture utile d’une octave et une tierce (fa3-la4) : les notes extrêmes, dans le grave et dans l’aigu, ne doivent être chantées «qu’en passant». Particulièrement prisée du public, la voix de dessus léger incite les compositeurs à intégrer dans leurs ouvrages des ariettes virtuoses, des airs italiens, des ramages, et même des cantatilles entières. Elle permet aussi le développement d’airs avec instruments concertants (flûte, hautbois ou trompette notamment). Lorsque Gluck entreprend de réformer l’opéra français, ces voix légères et vocalisantes quittent progressivement la scène. À trois reprises cependant, le compositeur fait exception en quittant le grand genre de la tragédie : d’abord avec Cythère assiégée (1759, reprise à Paris en 1775), puis L’Arbre enchanté (1759, reprise à Versailles en 1775), et, en 1779, Écho et Narcisse, son dernier ouvrage français.
Christoph Willibald Gluck, né en 1714 en Bavière, est originaire de Bohême. Ses premiers opéras-comiques français datent de son installation à Vienne, en 1750, pour la troupe d’acteurs français de la cour impériale. L’Académie royale de musique de Paris, en crise depuis la Querelle des Bouffons, fait appel à lui en 1774. Le succès prodigieux d’Iphigénie en Aulide, suivi des nouvelles versions d’Orphée et Eurydice (1774), puis d’Alceste (1776), puis la réécriture d’Armide à partir du livret de Quinault (1777) supplantent définitivement les opéras de Lully et Rameau à l’Académie.Note de contenu :
Iphigénie en Aulide
1. Heureux guerriers, volez à la victoire (Une Grecque)
Orphée et Eurydice
2. Si les doux accords de ta lyre (L'Amour)
3. Soumis au silence (L'Amour)
L'arbre enchanté
4. Si l'amour était un crime (Claudine)
5. Pour me plaire (Lucette)
6. Que l'objet qui m'engage (Claudine)
Cythère assiégée
7. Ah ! Quel bonheur d'aimer (Daphné)
8. Le barbare (Charite)
9. Dieu puissant ! embrase de ta flamme (Daphné)
10. Quelle audace, soldats (Daphné)
11. Mon coeur se plaît au bruit des armes (Chloé)
12. Nymphes, chantez victoire (Daphné)
13. L'aimable paix règne en ces asiles (Chloé)
Armide
14. On s'étonnerait moins (Une Bergère)
Écho et Narcisse
15. Rien dans la nature (L'Amour)
16. Amusez, sachez plaire (L'Amour)
17. Peut-être d'un injuste effroi (Écho)
18. Vous différez nos jeux (Églé)Permalink : https://bibliotheque.cmbv.fr/index.php?lvl=notice_display&id=19416 Airs d'opéra français : dessus ; soliste et clavier [PARTITIONS] / Christoph Willibald GLUCK ; Benoît DRATWICKI, Editeur scientifique . - Nouveauté . - Versailles : Centre de Musique Baroque de Versailles : Kassel, Basel, London [etc.] : Bärenreiter, 2023 . - 148 p. ; 30 cm. - (Recueils d'airs, ISSN 2428-7601; 14 - CAH.295) .
Langues : Français (fre)
Catégories : Effectif général
dessus voc [1]
Mots-clés
air
Titre significatif musique
Armide ; Echo & Narcisse ; Iphigénie en Aulide ; L'arbre enchanté ; Orphée et EuridiceRésumé : Cette anthologie, fruit d’une collaboration entre le Centre de musique baroque de Versailles et Bärenreiter, a pour but de rendre accessible à un large public la plupart des scènes et airs des opéras français de Gluck, sous forme de partitions chant-clavier. Elle est accompagnée d’une introduction sur le contexte et les interprètes, d’une mise en situation dramatique des extraits et du texte de chaque air, en français et en anglais. Ce troisième volume est destiné aux voix de dessus. La voix de «dessus léger» ou de «haut-dessus» est l’ancêtre du soprano colorature et du soprano lyrique léger modernes. Elle se développe au début du xviiie siècle, alors que la virtuosité vocale abandonne l’ancienne manière de l’air de cour orné au profit du goût italien moderne. Louis-Joseph Francœur lui prête un ambitus particulièrement large de deux octaves et une tierce (ut3-mi5), comparable à celui des castrats italiens, mais avec une tessiture utile d’une octave et une tierce (fa3-la4) : les notes extrêmes, dans le grave et dans l’aigu, ne doivent être chantées «qu’en passant». Particulièrement prisée du public, la voix de dessus léger incite les compositeurs à intégrer dans leurs ouvrages des ariettes virtuoses, des airs italiens, des ramages, et même des cantatilles entières. Elle permet aussi le développement d’airs avec instruments concertants (flûte, hautbois ou trompette notamment). Lorsque Gluck entreprend de réformer l’opéra français, ces voix légères et vocalisantes quittent progressivement la scène. À trois reprises cependant, le compositeur fait exception en quittant le grand genre de la tragédie : d’abord avec Cythère assiégée (1759, reprise à Paris en 1775), puis L’Arbre enchanté (1759, reprise à Versailles en 1775), et, en 1779, Écho et Narcisse, son dernier ouvrage français.
Christoph Willibald Gluck, né en 1714 en Bavière, est originaire de Bohême. Ses premiers opéras-comiques français datent de son installation à Vienne, en 1750, pour la troupe d’acteurs français de la cour impériale. L’Académie royale de musique de Paris, en crise depuis la Querelle des Bouffons, fait appel à lui en 1774. Le succès prodigieux d’Iphigénie en Aulide, suivi des nouvelles versions d’Orphée et Eurydice (1774), puis d’Alceste (1776), puis la réécriture d’Armide à partir du livret de Quinault (1777) supplantent définitivement les opéras de Lully et Rameau à l’Académie.Note de contenu :
Iphigénie en Aulide
1. Heureux guerriers, volez à la victoire (Une Grecque)
Orphée et Eurydice
2. Si les doux accords de ta lyre (L'Amour)
3. Soumis au silence (L'Amour)
L'arbre enchanté
4. Si l'amour était un crime (Claudine)
5. Pour me plaire (Lucette)
6. Que l'objet qui m'engage (Claudine)
Cythère assiégée
7. Ah ! Quel bonheur d'aimer (Daphné)
8. Le barbare (Charite)
9. Dieu puissant ! embrase de ta flamme (Daphné)
10. Quelle audace, soldats (Daphné)
11. Mon coeur se plaît au bruit des armes (Chloé)
12. Nymphes, chantez victoire (Daphné)
13. L'aimable paix règne en ces asiles (Chloé)
Armide
14. On s'étonnerait moins (Une Bergère)
Écho et Narcisse
15. Rien dans la nature (L'Amour)
16. Amusez, sachez plaire (L'Amour)
17. Peut-être d'un injuste effroi (Écho)
18. Vous différez nos jeux (Églé)Permalink : https://bibliotheque.cmbv.fr/index.php?lvl=notice_display&id=19416 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PMB5069 VOC GLU 11 papier Bibliothèque du CMBV Salle de lecture Consultable sur place
Disponible
