Catalogue de la bibliothèque du Centre de musique baroque de Versailles
Détail de l'auteur
Auteur Louis-Joseph FRANCOEUR |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Affiner la recherche[Armide : version de la reprise de 1778 / Jean-Baptiste Lully ; arrangement de François et Louis-Joseph Francoeur] / Jean-Baptiste LULLY
Titre : [Armide : version de la reprise de 1778 / Jean-Baptiste Lully ; arrangement de François et Louis-Joseph Francoeur] : Ms. autogr. de L.-J. Francoeur Type de document : PARTITIONS Auteurs : Jean-Baptiste LULLY ; François FRANCOEUR, Adaptateur ; Louis-Joseph FRANCOEUR, Transcripteur Editeur : [Manuscrit] Année de publication : [1778] Oeuvres / Expressions : LULLY, J.-B. - Armide. Lwv 71 Importance : 2 vol. Note générale : provenance : BnF : Ms.1961 (1 et 2) Langues : Français (fre) Note de contenu : Tragédie lyrique en 1 prologue et 5 actes. - Livret de Philippe Quinault. - 1re représentation : Paris, Académie royale de musique, 15 février 1686. - Le livret, abondament annoté par Francoeur, donne de précieux renseignements sur cette reprise de la tragédie en musique de Lully et Quinault, en particulier une note ms. ajoutée sur la p. de t. : "Ce livre fut mis en ordre celon le poême // de 1761. pour me servire de model lorsque // j'arangé cet ouvrage en 1778 // en laissant l'ancienne Musique // et refesant des accompagnements // nouveaux sous le chant de // Mr de luly et refis de nouveaux // air. Ce qui me fut ordonné par Mr devismes [Visme de Valgay, directeur de l'Académie royale de musique]". - Ce livret est celui qui fut imprimé pour la mise en musique d'"Armide" par Ch. W. Gluck (1777). Il porte, outre les indications de Francoeur relatives à la construction de l'arrangement de l'ouvrage de Lully (canevas), les noms (toujours de la main de Francoeur) des acteurs ayant chanté dans la reprise de 1761. Il est relié au début de F-Pn Ms. 1961 (1). - Les deux vol. de musique sont constitués de brouillons et d'esquisses, souvent mal reliés. Certains portent la date de 1778. Quelques scènes ont fait l'objet de plusieurs versions différentes ; certaines pourraient d'ailleurs être de François Francoeur, son écriture se retrouvant à plusieurs assez larges passages, annotés par son neveu Louis-Joseph (l'arrangement complet de Armide par François Francoeur, s'il a eu lieu, n'a pu être daté). - D'une manière générale, les récitatifs et le chant (airs) de Lully sont conservés ; Francoeur y a ajouté ou en a modifié les accompagnements instrumentaux. Les divertissements sont pour la plupart totalement remaniés. Seul le livret de Quinault n'a subit aucune altération (sauf quelques coupures ; le prologue de 1686 est absent). - Rôles : Phénice (Ut 1), Sidonie (Ut 1), Armide (Ut 1), Hidraot (Fa 4), Aronte (Fa 4), Artémidor (Fa 4), Renaud (Ut 3), une Nymphe (Sol 2), une Nayade (Sol 2), la Haine (Ut 4), le chevalier danois (Ut 3), Ubalde (Fa 4), Lucinde (Sol 2), Mélisse (Sol 2). - Choeur : Sol 2, Ut 3, Ut 4, Fa 4. - Vl 2, vla, b, fl 2, ob 2, fag 2, cor 2 Permalink : https://bibliotheque.cmbv.fr/index.php?lvl=notice_display&id=16072 [Armide : version de la reprise de 1778 / Jean-Baptiste Lully ; arrangement de François et Louis-Joseph Francoeur] : Ms. autogr. de L.-J. Francoeur [PARTITIONS] / Jean-Baptiste LULLY ; François FRANCOEUR, Adaptateur ; Louis-Joseph FRANCOEUR, Transcripteur . - [Manuscrit], [1778] . - 2 vol.
Oeuvre : LULLY, J.-B. - Armide. Lwv 71
provenance : BnF : Ms.1961 (1 et 2)
Langues : Français (fre)
Note de contenu : Tragédie lyrique en 1 prologue et 5 actes. - Livret de Philippe Quinault. - 1re représentation : Paris, Académie royale de musique, 15 février 1686. - Le livret, abondament annoté par Francoeur, donne de précieux renseignements sur cette reprise de la tragédie en musique de Lully et Quinault, en particulier une note ms. ajoutée sur la p. de t. : "Ce livre fut mis en ordre celon le poême // de 1761. pour me servire de model lorsque // j'arangé cet ouvrage en 1778 // en laissant l'ancienne Musique // et refesant des accompagnements // nouveaux sous le chant de // Mr de luly et refis de nouveaux // air. Ce qui me fut ordonné par Mr devismes [Visme de Valgay, directeur de l'Académie royale de musique]". - Ce livret est celui qui fut imprimé pour la mise en musique d'"Armide" par Ch. W. Gluck (1777). Il porte, outre les indications de Francoeur relatives à la construction de l'arrangement de l'ouvrage de Lully (canevas), les noms (toujours de la main de Francoeur) des acteurs ayant chanté dans la reprise de 1761. Il est relié au début de F-Pn Ms. 1961 (1). - Les deux vol. de musique sont constitués de brouillons et d'esquisses, souvent mal reliés. Certains portent la date de 1778. Quelques scènes ont fait l'objet de plusieurs versions différentes ; certaines pourraient d'ailleurs être de François Francoeur, son écriture se retrouvant à plusieurs assez larges passages, annotés par son neveu Louis-Joseph (l'arrangement complet de Armide par François Francoeur, s'il a eu lieu, n'a pu être daté). - D'une manière générale, les récitatifs et le chant (airs) de Lully sont conservés ; Francoeur y a ajouté ou en a modifié les accompagnements instrumentaux. Les divertissements sont pour la plupart totalement remaniés. Seul le livret de Quinault n'a subit aucune altération (sauf quelques coupures ; le prologue de 1686 est absent). - Rôles : Phénice (Ut 1), Sidonie (Ut 1), Armide (Ut 1), Hidraot (Fa 4), Aronte (Fa 4), Artémidor (Fa 4), Renaud (Ut 3), une Nymphe (Sol 2), une Nayade (Sol 2), la Haine (Ut 4), le chevalier danois (Ut 3), Ubalde (Fa 4), Lucinde (Sol 2), Mélisse (Sol 2). - Choeur : Sol 2, Ut 3, Ut 4, Fa 4. - Vl 2, vla, b, fl 2, ob 2, fag 2, cor 2 Permalink : https://bibliotheque.cmbv.fr/index.php?lvl=notice_display&id=16072 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PMB917 NUM LUL 122 document numérique Bibliothèque du CMBV Espace Numérique Consultable sur place
Disponible
Titre : Basson : méthodes et traités, dictionnaires Type de document : TEXTES Auteurs : Philippe LESCAT, Editeur scientifique ; Pierre TRICHET ; Pierre RICHELET ; Antoine FURETIÈRE ; Sébastien de BROSSARD ; Jean Laurent de BETHISY ; François-Alexandre-Pierre de GARSAULT ; Louis-Joseph FRANCOEUR ; Jacques-Martin HOTTETERRE ; Jean-Benjamin de LA BORDE ; Nicolas-Étienne FRAMERY ; Pierre-Louis GUINGUENÉ ; Othon Joseph VANDERBROCK ; Marin MERSENNE Editeur : Courlay [France] : Jean-Marc Fuzeau Année de publication : 1999 Collection : Méthodes et Traités Importance : 136 p. Catégories : Mots-clés
basson
Lieux concernés
France
Période concernée
17e siècle ; 18e siècleRésumé : traité dictionnaire encyclopédie Note de contenu : Contient deux méthodes complètes (Ozi et Anonyme) et des extraits de :
- l'harmonie universelle de Mersenne
- Traité des instrument de Trichet
- dictionnaire de la langue française de Richelet
- dictionnaire universel de Furetière
- dictionnaire de musique de Brossard
- Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences
- Exposition de la théorie de Bethisy
- Notionnaire, ou mémorial raisonné de Garsault
- Diapason général de tous les instruments à vent de L.J. Francoeur
- Méthode pour apprendre à jouer en très peu de temps de la flûte traversière (...) augmentée (...) des tablatures de la clarinette et du basson de J.M. Hotteterre
- essai sur la musique de Laborde
- Encyclopédie méthodique de Framery et Guinguené - Traité général de tous les instruments à vent de Vanderbrock.Permalink : https://bibliotheque.cmbv.fr/index.php?lvl=notice_display&id=8330 Basson : méthodes et traités, dictionnaires [TEXTES] / Philippe LESCAT, Editeur scientifique ; Pierre TRICHET ; Pierre RICHELET ; Antoine FURETIÈRE ; Sébastien de BROSSARD ; Jean Laurent de BETHISY ; François-Alexandre-Pierre de GARSAULT ; Louis-Joseph FRANCOEUR ; Jacques-Martin HOTTETERRE ; Jean-Benjamin de LA BORDE ; Nicolas-Étienne FRAMERY ; Pierre-Louis GUINGUENÉ ; Othon Joseph VANDERBROCK ; Marin MERSENNE . - Courlay [France] : Jean-Marc Fuzeau, 1999 . - 136 p.. - (Méthodes et Traités) .
Catégories : Mots-clés
basson
Lieux concernés
France
Période concernée
17e siècle ; 18e siècleRésumé : traité dictionnaire encyclopédie Note de contenu : Contient deux méthodes complètes (Ozi et Anonyme) et des extraits de :
- l'harmonie universelle de Mersenne
- Traité des instrument de Trichet
- dictionnaire de la langue française de Richelet
- dictionnaire universel de Furetière
- dictionnaire de musique de Brossard
- Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences
- Exposition de la théorie de Bethisy
- Notionnaire, ou mémorial raisonné de Garsault
- Diapason général de tous les instruments à vent de L.J. Francoeur
- Méthode pour apprendre à jouer en très peu de temps de la flûte traversière (...) augmentée (...) des tablatures de la clarinette et du basson de J.M. Hotteterre
- essai sur la musique de Laborde
- Encyclopédie méthodique de Framery et Guinguené - Traité général de tous les instruments à vent de Vanderbrock.Permalink : https://bibliotheque.cmbv.fr/index.php?lvl=notice_display&id=8330 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3726 12.2 MET B papier Bibliothèque du CMBV Salle de lecture Consultable sur place
Disponible
Titre : Clarinette : méthodes et traités - dictionnaires Type de document : TEXTES Auteurs : Jean SAINT ARROMAN, Editeur scientifique ; Louis-Joseph FRANCOEUR ; Michel CORRETTE ; Jean-Benjamin de LA BORDE ; Jacques-Martin HOTTETERRE ; Nicolas-Étienne FRAMERY ; Pierre-Louis GINGUENÉ ; Anonyme ; Othon Joseph VANDERBROCK ; François-Alexandre-Pierre de GARSAULT ; ABRAHAM Editeur : Courlay [France] : Jean-Marc Fuzeau Collection : Méthodes et Traités Importance : 303 p. Catégories : Mots-clés
clarinette
Lieux concernés
France
Période concernée
18e siècleRésumé : édition scientifique traité Note de contenu : Contient des traités complets de Roeser, Van der Hagen, Blasius et Yost) ainsi que des extraits de :
- Notionnaires ou mémorial raisonné / Garsault.
- essai d'instruction à l'usage de ceux qui composent pour la clarinette et le cor / Roeser.
- Diapason général de tous les instruments à vent / Francoeur le neveu.
- Méthode raisonnée pour apprendre aisément à jouer de la flûte traversière... nouv. éd. revie corrigée et augmentée de la gamme de hautbois et de la clarinette / Corrette.
- Méthode pour apprendre à jouer en très peu de temps de la flûte traversière... augm. ... des tablatures de la clarinette et du basson / Hotteterre.
- essai sur la musique / Laborde. - Principes de clarinette / Abraham.
- Encyclopédie méthodique / Framery et Ginguéné. - Gamme de la clarinette / Anonyme
- Traité général de tous les instrumens à vent / Vandenbrock.Adresse : Courlay : Fuzeay, 2000 Permalink : https://bibliotheque.cmbv.fr/index.php?lvl=notice_display&id=3425 Clarinette : méthodes et traités - dictionnaires [TEXTES] / Jean SAINT ARROMAN, Editeur scientifique ; Louis-Joseph FRANCOEUR ; Michel CORRETTE ; Jean-Benjamin de LA BORDE ; Jacques-Martin HOTTETERRE ; Nicolas-Étienne FRAMERY ; Pierre-Louis GINGUENÉ ; Anonyme ; Othon Joseph VANDERBROCK ; François-Alexandre-Pierre de GARSAULT ; ABRAHAM . - Courlay [France] : Jean-Marc Fuzeau, [s.d.] . - 303 p.. - (Méthodes et Traités) .
Catégories : Mots-clés
clarinette
Lieux concernés
France
Période concernée
18e siècleRésumé : édition scientifique traité Note de contenu : Contient des traités complets de Roeser, Van der Hagen, Blasius et Yost) ainsi que des extraits de :
- Notionnaires ou mémorial raisonné / Garsault.
- essai d'instruction à l'usage de ceux qui composent pour la clarinette et le cor / Roeser.
- Diapason général de tous les instruments à vent / Francoeur le neveu.
- Méthode raisonnée pour apprendre aisément à jouer de la flûte traversière... nouv. éd. revie corrigée et augmentée de la gamme de hautbois et de la clarinette / Corrette.
- Méthode pour apprendre à jouer en très peu de temps de la flûte traversière... augm. ... des tablatures de la clarinette et du basson / Hotteterre.
- essai sur la musique / Laborde. - Principes de clarinette / Abraham.
- Encyclopédie méthodique / Framery et Ginguéné. - Gamme de la clarinette / Anonyme
- Traité général de tous les instrumens à vent / Vandenbrock.Adresse : Courlay : Fuzeay, 2000 Permalink : https://bibliotheque.cmbv.fr/index.php?lvl=notice_display&id=3425 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 8382 12.2 MET C papier Bibliothèque du CMBV Salle de lecture Consultable sur place
Disponible
Titre : Clavecin : Méthodes, traités, ouvrages généraux : volume 2 Type de document : TEXTES Auteurs : Philippe LESCAT, Editeur scientifique ; Jean SAINT ARROMAN, Editeur scientifique ; Jacques DUPHLY ; ANCELET ; Jean-Philippe RAMEAU ; François-Alexandre-Pierre de GARSAULT ; S. SIMON ; Jean Laurent de BETHISY ; Jean-Jacques ROUSSEAU ; Denis DIDEROT ; Antoine BEMETZRIEDER ; Louis-Joseph FRANCOEUR ; Philippe MACQUER ; Jean-Benjamin de LA BORDE ; Friedrich Wilhelm MARPURG ; Michel CORRETTE ; Pierre-Claude FOUCQUET Editeur : Courlay [France] : Jean-Marc Fuzeau Année de publication : 2002 Collection : Méthodes et Traités Importance : 213 p. Catégories : Effectif général
clavecin
Lieux concernés
France
Période concernée
18e siècleRésumé : traité Note de contenu : Contient : - Les amusements du Parnasse / M. Corrette. - Les Caractères de la paix : pièces de clavecin (p. de titre et méthode) / Foucquet. - 2d livre de pièces de clavecin (p. de titre et préface) / Foucquet. - extrait de l'encyclopédie / Diderot. - 3ème livre de pièces de clavecin ( (p. de titre et pièce : les Graces) / Duphly. - extrait de l'Observation sur la musique, les musiciens et les instruments / Ancelet. - extrait du Code de musique pratique ou méthode (1760) / Rameau. - extrait du Notionnaire ou mémorial raisonné... / Garsault. - Les pièces de clavecin (p. de titre, et extrait)) / S. Simon. - extrait de : Exposition de la théorie et de la pratique de la musique... / Bethisy. - extrait du dictionnaire de musique / Rousseau. - Pièces de clavecin (p. de titre et remarques : du doigté) / Duphly. - Ms autogr. sur le clavecin (s.d.) / Diderot. - Leçons de clavecin et principes d'harmonie / Bemetzrieder. - extrait du Diapason général / Francoeur. - extrait du dictionnaire raisonné universel / Macquer. - extrait de : essai sur la musique / Laborde. - Nouvelles leçons de clavecin ou instructions générales / Bemetzrieder. - extrait de l'Encyclopédie méthodique (1788) - L'Art de toucher le clavecin / Marpurg. Permalink : https://bibliotheque.cmbv.fr/index.php?lvl=notice_display&id=1643 Clavecin : Méthodes, traités, ouvrages généraux : volume 2 [TEXTES] / Philippe LESCAT, Editeur scientifique ; Jean SAINT ARROMAN, Editeur scientifique ; Jacques DUPHLY ; ANCELET ; Jean-Philippe RAMEAU ; François-Alexandre-Pierre de GARSAULT ; S. SIMON ; Jean Laurent de BETHISY ; Jean-Jacques ROUSSEAU ; Denis DIDEROT ; Antoine BEMETZRIEDER ; Louis-Joseph FRANCOEUR ; Philippe MACQUER ; Jean-Benjamin de LA BORDE ; Friedrich Wilhelm MARPURG ; Michel CORRETTE ; Pierre-Claude FOUCQUET . - Courlay [France] : Jean-Marc Fuzeau, 2002 . - 213 p.. - (Méthodes et Traités) .
Catégories : Effectif général
clavecin
Lieux concernés
France
Période concernée
18e siècleRésumé : traité Note de contenu : Contient : - Les amusements du Parnasse / M. Corrette. - Les Caractères de la paix : pièces de clavecin (p. de titre et méthode) / Foucquet. - 2d livre de pièces de clavecin (p. de titre et préface) / Foucquet. - extrait de l'encyclopédie / Diderot. - 3ème livre de pièces de clavecin ( (p. de titre et pièce : les Graces) / Duphly. - extrait de l'Observation sur la musique, les musiciens et les instruments / Ancelet. - extrait du Code de musique pratique ou méthode (1760) / Rameau. - extrait du Notionnaire ou mémorial raisonné... / Garsault. - Les pièces de clavecin (p. de titre, et extrait)) / S. Simon. - extrait de : Exposition de la théorie et de la pratique de la musique... / Bethisy. - extrait du dictionnaire de musique / Rousseau. - Pièces de clavecin (p. de titre et remarques : du doigté) / Duphly. - Ms autogr. sur le clavecin (s.d.) / Diderot. - Leçons de clavecin et principes d'harmonie / Bemetzrieder. - extrait du Diapason général / Francoeur. - extrait du dictionnaire raisonné universel / Macquer. - extrait de : essai sur la musique / Laborde. - Nouvelles leçons de clavecin ou instructions générales / Bemetzrieder. - extrait de l'Encyclopédie méthodique (1788) - L'Art de toucher le clavecin / Marpurg. Permalink : https://bibliotheque.cmbv.fr/index.php?lvl=notice_display&id=1643 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10206 12.2 MET C [2] papier Bibliothèque du CMBV Salle de lecture Consultable sur place
Disponible
Titre : Cor : méthodes, dictionnaires et encyclopédies, ouvrages généraux Type de document : TEXTES Auteurs : Jean SAINT ARROMAN, Editeur scientifique ; Pierre TRICHET ; Jean de SERRE DE RIEUX ; ANCELET ; François-Alexandre-Pierre de GARSAULT ; Valentin ROESER ; Louis-Joseph FRANCOEUR ; Jean-Benjamin de LA BORDE ; Othon Joseph VANDERBROCK ; Anton Joseph HAMPEL ; Jan Vaclav STICH ; Marin MERSENNE Editeur : Courlay [France] : Jean-Marc Fuzeau Année de publication : 2003 Collection : Méthodes et Traités Oeuvres / Expressions : SERRE DE RIEUX, J. - Les Dons des enfants de Latone
ROESER, V. - Essai d'instruction
VANDENBROCK, O. - Traité général de tous les instruments
VANDENBROCK, O. - Méthode nouvelle raisonnée
HAMPEL, A. J. - Seule et vraie méthodeImportance : 306 p. Catégories : Effectif général
corRésumé : traité Note de contenu : Contient : - Extr. de l'Harmonie universelle / M. Mersenne. - Extr. du Traité des instruments / P. Trichet. - Les Dons des enfans de Latone / Serre de Rieux - Observations sur la musique / Ancelet - Notionnaire ou mémorial raisonné / Garsault - essai d'instruction / Roeser - Diapason Général / Francoeur - essai sur la musique ancienne et moderne / Laborde - Article sur le cor (encyclopédie méthodique) - Traité général de tous les instruments à vent / Vandenbrock - Seule et vraie méthode / Hampel et Stich - Suite de la méthode ou manière d'enseigner à donner du cor / Vandenbrock. Permalink : https://bibliotheque.cmbv.fr/index.php?lvl=notice_display&id=1415 Cor : méthodes, dictionnaires et encyclopédies, ouvrages généraux [TEXTES] / Jean SAINT ARROMAN, Editeur scientifique ; Pierre TRICHET ; Jean de SERRE DE RIEUX ; ANCELET ; François-Alexandre-Pierre de GARSAULT ; Valentin ROESER ; Louis-Joseph FRANCOEUR ; Jean-Benjamin de LA BORDE ; Othon Joseph VANDERBROCK ; Anton Joseph HAMPEL ; Jan Vaclav STICH ; Marin MERSENNE . - Courlay [France] : Jean-Marc Fuzeau, 2003 . - 306 p.. - (Méthodes et Traités) .
Oeuvre : SERRE DE RIEUX, J. - Les Dons des enfants de Latone
ROESER, V. - Essai d'instruction
VANDENBROCK, O. - Traité général de tous les instruments
VANDENBROCK, O. - Méthode nouvelle raisonnée
HAMPEL, A. J. - Seule et vraie méthode
Catégories : Effectif général
corRésumé : traité Note de contenu : Contient : - Extr. de l'Harmonie universelle / M. Mersenne. - Extr. du Traité des instruments / P. Trichet. - Les Dons des enfans de Latone / Serre de Rieux - Observations sur la musique / Ancelet - Notionnaire ou mémorial raisonné / Garsault - essai d'instruction / Roeser - Diapason Général / Francoeur - essai sur la musique ancienne et moderne / Laborde - Article sur le cor (encyclopédie méthodique) - Traité général de tous les instruments à vent / Vandenbrock - Seule et vraie méthode / Hampel et Stich - Suite de la méthode ou manière d'enseigner à donner du cor / Vandenbrock. Permalink : https://bibliotheque.cmbv.fr/index.php?lvl=notice_display&id=1415 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10384 12.2 MET COR papier Bibliothèque du CMBV Salle de lecture Consultable sur place
DisponiblePermalinkPermalink
